La philosophie du drapeau de La Famille

Nous sommes ici des êtres humains véritables, enfants de la Terre-Mère. Nous décidons de suivre le Bon Chemin, tel que nos ancêtres, avec le bon esprit, nous l'ont montré. Nous sommes responsables de nous-même et de notre environnement. Nous sommes les gardiens de nos sœurs et de nos frères, et aussi des animaux, et des plantes. Nous sommes les jardiniers de nos sphères. Nous sommes les yeux et les oreilles de nos communautés. Nous sommes la voix des montagnes et des plaines, des lacs et des rivières. Nous naviguons ensemble, côte à côte, sur le Grand Fleuve de la Vie, sans interférer mais en intervenant. Avec le bon esprit et dans le respect de la Loi, nous cherchons refuge sous le Grand Arbre de la Paix.

Vidéo YouTube


The Family's philosophy

We stand here as true human beings, children of Mother Earth. We have decide to follow the Good Path, as our elders, with the good mind, have shown us. We are responsible for ourselves and our environment. We are our sisters and brothers keeper, as well as of the animals and the plants. We are the gardeners of our spheres. We are the ears and the eyes of our communities. We are the voice of the mountains and the plains, the rivers and the lakes. We travel, together, side by side, on the Great River of Life, without interfering but intervening.  With the good mind and abiding by the Law, we seek to take shelter beneath the Great Tree of Peace.