Il s’agit d’un grand événement interculturel pour la Paix et pour le rapprochement entre les peuples par des gestes symboliques de réconciliation, et pour une remise en valeur la richesse de notre héritage historique et culturel collectif. 

Ce pèlerinage de 10 jours rassemble des rameurs originaire d’Amérique du Sud, d’Amérique Centrale, de mohawks, d'anishnabés, et de métis d’Amérique du Nord, d’Afrique et de québécois, etc… 

les amène de Kahnawake à Québec, avec 2 rabaskas et une vingtaine de canots.

This is a great event for intercultural peace and for the rapprochement between the people through symbolic gestures of reconciliation, and for reclaiming the richness of our historical heritage and cultural group.

This 10 day pilgrimage gathers rowers of  South American and Central American origins, mohawks, anishinabes and metis of North America, North Africans and quebecois, etc… 

starting from Kahnawake until Quebec, with 2 rabaskas and twenty canoes.